If you forget your doggy bag in a restaurant, always go back for it. You don’t want to miss out on good leftovers. Plus, it could save your life, like it does for Federal Judge Pauline Ayers and her husband Blake. Unfortunately, the valet keeping her engine running isn’t so lucky. They darn well better finish that steak, since he died for it. They will have time too, while Deputy Marshal Pete Calvin keeps them under protection in “Family Business,” the latest episode of Marshals, airing tonight on CBS.
Ayers is known for tough sentences, so the Marshals have no shortage of suspects. When the attempts keep coming, Blake Ayers asks if there is anywhere Calvin can put them where his whiny daughter Fallon might have more space. Of course, he happens to know of a ranch that is pretty far off the grid.
It turns out, it happens to be the same ranch wealthy Tom Weaver would like to buy, which rather puts a damper on Kayce Dutton’s romance with Weaver’s daughter, Dolly. Regardless, Dutton invites company over, presumably sending his son Tate off to friends—even though he and Fallon Ayers would make quite a dreary, mopey pair. Still, it is just as well he won’t be around.
This episode of the Yellowstone procedural is in fact very procedural. “Family Business” barely touches on the Dutton family or the Broken Rock reservation storylines, beyond Kayce Dutton’ work on the case. As the title suggests, “family” is a theme for tonight’s episode, but Calvin and Deputy Marshal Belle Skinner get most of the awkwardly applicable moments for a change.
Dutton is still actively engaged in the investigation, but series star Luke Grimes got a little more trailer time during the shooting of “Family Business.” It is also lighter on action than the previous guns-blazing two-parter, “Out of the Shadows” and “Lost Girls.” However, it is a nice showcase for Logan Marshall-Green, who has emerged as the best casting decision beyond the Yellowstone mother ship holdovers. At this point, his Calvin deserves crossover opportunities in other Yellowstone spin-offs.
It also represents Ash Santos’s best opportunity to develop Deputy Marshal Adrea Cruz, at least to a small extent. Presumably, she brandishes a knife that—like Chekhov’s gun—clearly demands a meaningful reappearance.
So, maybe this episode lays the groundwork for future payback. Otherwise, it is competent but somewhat routine, despite all the Big Sky scenery. Mostly recommended for fans who are already on-board and those who enjoy the pace of network cop shows, “Family Business” airs tonight (4/12) on CBS.

