The police portion of Dick Wolf’s One Chicago serves as a telling Rorschach test. 97% of the world identifies with hard-charging but undeniably dedicated Sgt. Hank Voight, while most of the nation’s big city mayors and DA’s probably root for Internal Affairs Commander Mark Devlin to end Voight’s career. As revealed right before the mid-season break, Devlin even resorted to blackmailing Voight with the threat of unjustly tarnishing his heroic late father’s name. That remains a problem, but Voight has more pressing issues, like the unit member stuck in a serial killer’s house, under iffy circumstances, in “Born Screaming,” the mid-season premiere of Chicago P.D., which airs tonight on NBC.
Voight’s Intelligence Unit always knew Raymond Bell was bad news, but they could never get anything to stick. Since new member Eva Imani has even less patience for procedure than Voight (which is saying something), she came charging in when Bell’s granddaughter (and ward) Julie called for help (she hardly seems intended as a tribute to the cult-favorite artist). Now Imani is in a bit of a tight spot.
Of course, Devlin is there to gum at the works every step of the way. It’s not like lives are at stake, except for maybe a few innocent civilians. Indeed, this episode takes a grisly turn, in keeping with some of the most lurid serial killer movies.




